大分県 湯布院温泉 蓮輪旅館のプロモーション映像を制作させて頂きました。
蓮輪旅館は海外からとても高い人気があり、外国人観光客の割合が高いため、ネパール人、タイ人、その他の国からのスタッフの方が多数いて、海外観光客の受け入れ体制がしっかり確立されている旅館さんです。
今回のプロモーション映像を制作するにあたり、外国人向けとして制作してほしいとのご要望を頂き、タイ語でのインタビュー、英語でのテロップという形になりました。
蓮輪旅館はスッポンの養殖を行なっており、湯布院で唯一スッポン料理が食べられる宿として有名です。
スッポンの養殖は非常に難しく、以前は湯布院に６件あった養殖場のうち、５件が廃業し、残っているのは蓮輪旅館だけだそうです。大分県に住んでいる方も是非一回は食べてみた方が良いと思います。
I’m one of the staff menbers of the Hasuwa inn
Hasuwa inn is near yufuin station, it’s an eight minute walk.
There is staff from Thailand Vietnam Nepari Taiwan in our inn.
Our inn has four hot-springs. Two hotspirngs are inside the inn, the other two hot-springs are outside the inn.
We offer a lending service of yukata.
We offer many kind of yukata that look like this one.
Yufuin is a very unique town.
Yufuin is located in the center of the nature.
you can see the mountain anywhere in yufuin.
it is especialy beautiful in winter because there is snow everywhere. It looks just like switzerland.
There is no shopping center but there is a shopping street.
When you walk along the road, there are many shops and delicious food and sweets for you to try
Our inn is full of traditional japanese feeling because the rooms are in traditional japanese style
