いきなり寒くなりました。で、「癒しの温泉」は、ちょうど良い題材ですね。本当にゆったり入れる「山の中」温泉です。森に包まれています。何年にも渡っておひとり様の時にとりだめた「山の湯」の四季折々です。私が女性なので「女風呂」になっていますが、一階と二階が、男性・女性入れ替わり制度です。鏡の中に映り込む自分に要注意です、「公開」前に、もう一度チェックしておかないとです。
It suddenly became cold. So, “healing hot springs” is a good subject. It is a “mountain” hot spring that you can really relax in. Surrounded by the forest. It is the four seasons of “Yama no Yu” that I have taken up when I was alone for many years. Since I am a woman, it is a “female bath”, but the first and second floors are a male / female exchange system. Be careful of yourself in the mirror, you have to check it again before “publishing”.
場所は、三重県名張市の赤目山水園です。
The place is Akame Sansuien in Nabari City, Mie Prefecture.
#女風呂潜入 #癒し #山水園